able to think clearly or make good decisions because of not being influenced by emotions

In all the media hysteria, there was one journalist whose comments were clear-sighted and dispassionate. 当各种媒体都变得十分狂热时，有一位记者的评论却非常清醒和冷静。